Исландско-русский словарь - hleypa

{l̥εi:pʰa}

vt (D, A) hleypti {l̥εiftɪ}

1) приводить в быстрое движение, заставлять бистро двигаться

hleypa hesti — пускать лошадь вскачь {галопом}

hleypa akkerum — бросать якорь

2) не задерживать, пускать

3) : hleypa mjólk (A) створаживать молоко

hleypa brúnum — хмурить брови

□

hleypa e-u að

hleypa fram

hleypa e-m inn

hleypa e-m upp

◊

hleypa af byssu — выстрелить из ружья

hleypa í sig kjarki — набраться смелости